L'animazione culturale del Cinema Teatro Rondinella è affidata all'associazione CGS Rondinella. La programmazione cinematografica, in particolare, è curata in collaborazione con Lumierè&Co s.r.l., che ha la responsabilità del Cinema Anteo, un punto di riferimento sicuro per la qualità nel cinema in tutta l'area milanese.
A Fuorischermo Cinema&Dintorni, cooperativa di servizi culturali, è affidata la cura dei servizi professionali che richiedono capacità, competenze, esperienza e professionalità per progettare, gestire e condurre rassegne cinematografiche, teatrali, musicali e culturali, insieme con Enti pubblici e privati, scuole e associazioni, biblioteche e centri sociali.
La collaborazione fra Associazione CGS Rondinella e Cooperativa Fuorischermo è la garanzia della continuità e della crescita del progetto culturale comune.